ok i did tested again,
i got like 5 min of recording, the case of the YI wasnt hot. maybe just a tiny bit on the power button, but that may also be caused by the leds.
i removed the card and it wasnt hot at all.
but
got to admit i did put my nose on the camera where the card is inserted and i...