Both sensors are BSI (they capture almost all incoming light) and they are both the same size sensor. f/1.8 to f/1.6 is 1/3 of a stop, so not much.
I think the most improvements in image quality will be from proper multi-exposure HDR for capturing overexposed number plates at high speed, hard...