The cigarette lighter adapter (CLA) cable uses a 3-connector XT60I-F connector. It has the two main positive/negative pins and a third thin connector in the upper/middle on the outside of the connector. The presence of the third connector on the CLA cables (which is internally connected to the negative wire/pin) lets the BlackboxMyCar PowerCell 8 and the BlackVue B-130X know it should self limit the charging current to 5 amps max.
The hardwire cable uses the 2-terminal XT60 connector. With the third connector not present on this XT60 connector, when it's plugged into the BlackboxMyCar PowerCell 8 or the BlackVue B-130X, the BMS of both units will allow the battery pack to be charged in "High" amp draw mode. The low/off/high switch on the PowerCell 8 will still limit the charging current to 5 amps if set to the "Low" position no matter which cable is plugged into it.
@Panzer Platform and I set out to make some cables that are compatible with these dash camera battery packs. It was easy to find the 2-terminal XT60 connectors (a pack of 10 on Amazon), but the XT60 with the external third connector was somewhat of a challenge to locate. We both ended up purchasing a solar panel cable which had the XT60I-F connector on one end of it. I had some 12 AWG wire on hand. I'll include the Amazon link to the 12 AWG wire that I used.
Genuine Amass 10 Pair XT60 Connectors with Snap on Covers - for high amp charging mode use -
https://www.amazon.com/gp/B074PN6N4KSolar panel charge cable (with 3-connector XT60I-F):
https://www.amazon.com/gp/B0BJ61NDKT25 ft 12 AWG copper wire cable:
https://www.amazon.com/gp/B0796L85CD