Aaaa
Well our eyes is hard to copy, we have a fairly large field of view, but we only focus on a small part within that field of view, and we can lightning fast shift that focus of another part of our field of view.
Allso out brain assume a lot of things regarding what our eyes see, this is what magicians often pray on to cheat us, and not to forget all the optical illutions that trick out eyes and brain to see things that isent really there.
I am not sure just upping the resolution on the capture and display devise is the solution to mach our human eyes, the lenses used allso have a great impact on the footage created, one of the first things impacted with the lens is the depth perception when viewing the footage.
If it had to be done with pixels, i think will need to be near or in the Giga pixel domain.
The wide angle lenses used on dashcams make things look further avay, to get things to appear in the footage as seen by your eyes i think you will need to half the viewing angle on the lens.
Hope this is a better take on your question, if not i might need to sharpen up on my 2 language out of 4 or 5, depending on what is deemed a reasonable grasp on a language
Just googled a Little.