A advantageous location for a cop, but yeah it is like doubling up on trouble.
I have also noticed some times when pulled over Americans will pull out to the center divider, but i think some places they have EMG lane either sides of the lanes, so either is good, just crazy for a Dane to see as we only have the EMG lane on the right side.
So for a Dane it look as if the guy is stopping in the "super fast lane"